Conformément aux dispositions de la loi n°2004-575 du 21 juin 2004 pour la confiance dans l'économie numérique, il est précisé aux utilisateurs du site internet explorador.fr l'identité des différents intervenants dans le cadre de sa réalisation et de son suivi.
Édition du site
Le site explorador.fr est édité par :
EXPLORADOR
Société par Actions Simplifiée au capital de 59 960,00 €
Siège social : RIMESSA, VILLA BEAU SEJOUR, 20221 CERVIONE
Immatriculée au Registre du Commerce et des Sociétés de Bastia sous le numéro SIRET 988 982 559 00011
Numéro de TVA intracommunautaire : FR56988982559
Directeur de la publication
Le Directeur de la publication du site est Madame Elodie Gervet.
Contact
Pour toute question ou demande d'information concernant le site, vous pouvez nous contacter par email à l'adresse : contact@explorador.fr
Hébergement
Le site explorador.fr est hébergé par :
Shopify Inc.
151 O'Connor Street, Ground floor
Ottawa, Ontario, K2P 2L8
Canada
Site web : https://www.shopify.com
Propriété intellectuelle
L'ensemble du contenu du site explorador.fr (structure, textes, logos, images, vidéos, sons, graphismes, icônes, scripts, bases de données, etc.) est la propriété exclusive d'EXPLORADOR ou fait l'objet d'une autorisation d'utilisation, et est protégé par les lois françaises et internationales relatives à la propriété intellectuelle.
Toute reproduction, représentation, modification, publication, adaptation de tout ou partie des éléments du site, quel que soit le moyen ou le procédé utilisé, est interdite, sauf autorisation écrite préalable d'EXPLORADOR.
Toute exploitation non autorisée du site ou de l'un quelconque des éléments qu'il contient sera considérée comme constitutive d'une contrefaçon et poursuivie conformément aux dispositions des articles L. 335-2 et suivants du Code de la propriété intellectuelle.
Protection des données personnelles
Responsable du traitement
EXPLORADOR, en qualité de responsable du traitement, collecte et traite les données personnelles des utilisateurs du site conformément au Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD) n°2016/679 du 27 avril 2016 et à la loi Informatique et Libertés n°78-17 du 6 janvier 1978 modifiée.
Données collectées
Les données personnelles collectées sur le site explorador.fr sont les suivantes :
- Nom et prénom
- Adresse email
- Adresse postale
- Numéro de téléphone (le cas échéant)
- Informations de commande et de paiement
- Données de navigation (cookies)
Finalités du traitement
Les données personnelles collectées sont utilisées pour :
- La gestion des commandes et la livraison des produits
- La création et la gestion du compte client
- L'envoi de communications relatives aux commandes
- L'amélioration de nos services et de l'expérience utilisateur
- Le respect des obligations légales et réglementaires
Base légale du traitement
Les traitements de données personnelles mis en œuvre reposent sur les bases légales suivantes :
- L'exécution du contrat de vente entre EXPLORADOR et le client
- Le respect d'obligations légales
- L'intérêt légitime d'EXPLORADOR à assurer le bon fonctionnement de son activité
- Le consentement de l'utilisateur (pour les communications marketing)
Destinataires des données
Les données personnelles sont destinées aux services internes d'EXPLORADOR ainsi qu'aux prestataires techniques nécessaires à la gestion du site et à l'exécution des commandes (hébergeur, prestataire de paiement, transporteurs).
Durée de conservation
Les données personnelles sont conservées pendant la durée nécessaire à l'accomplissement des finalités mentionnées ci-dessus, dans le respect des durées légales de conservation applicables.
Les données relatives aux commandes sont conservées pendant une durée de 10 ans à compter de la clôture du compte ou de la dernière commande, conformément aux obligations comptables et fiscales.
Droits des utilisateurs
Conformément à la réglementation en vigueur, les utilisateurs disposent des droits suivants :
- Droit d'accès aux données personnelles
- Droit de rectification des données inexactes ou incomplètes
- Droit d'effacement des données (droit à l'oubli)
- Droit à la limitation du traitement
- Droit d'opposition au traitement
- Droit à la portabilité des données
- Droit de définir des directives relatives au sort des données après le décès
Pour exercer ces droits, les utilisateurs peuvent adresser leur demande par email à l'adresse : contact@explorador.fr
Les utilisateurs ont également le droit d'introduire une réclamation auprès de la Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés (CNIL) : https://www.cnil.fr
Cookies
Le site explorador.fr utilise des cookies pour améliorer l'expérience utilisateur et analyser le trafic du site.
Un cookie est un petit fichier texte déposé sur le terminal de l'utilisateur lors de la visite du site. Les cookies permettent notamment de mémoriser les préférences de l'utilisateur, de faciliter la navigation et d'établir des statistiques de fréquentation.
L'utilisateur peut à tout moment paramétrer son navigateur pour refuser les cookies ou être informé de leur dépôt. Toutefois, le refus des cookies peut entraîner un fonctionnement dégradé du site.
Liens hypertextes
Le site explorador.fr peut contenir des liens hypertextes vers d'autres sites internet. EXPLORADOR n'exerce aucun contrôle sur ces sites et décline toute responsabilité quant à leur contenu et à leur politique de confidentialité.
Sécurité
EXPLORADOR met en œuvre toutes les mesures techniques et organisationnelles appropriées afin de garantir un niveau de sécurité adapté au regard des risques d'accès accidentel, non autorisé ou illégal, de divulgation, d'altération, de perte ou de destruction des données personnelles.
Toutefois, la transmission d'informations via internet n'étant pas totalement sécurisée, EXPLORADOR ne peut garantir la sécurité absolue des données transmises sur son site.
Droit applicable
Les présentes mentions légales sont régies par le droit français. En cas de litige et à défaut de résolution amiable, les tribunaux français seront seuls compétents.
Crédits
Le site explorador.fr a été développé sur la plateforme Shopify.
Les contenus (textes, images, illustrations, sons) présents sur le site sont la propriété exclusive d'EXPLORADOR, sauf mention contraire.
Mise à jour
Les présentes mentions légales peuvent être modifiées à tout moment par EXPLORADOR afin de se conformer aux évolutions législatives et réglementaires. Les utilisateurs sont invités à les consulter régulièrement.
Date de dernière mise à jour : 30/11/2025
